MENU

ERIMeR(エリマ)

Epistemic Research Institute of Mekong Region
(メコン地域開発研究所)


<所長ご挨拶>
かつて貧しいながら牧歌的なイメージを纏っていたメコン地域であるが、大メコン圏(Greater Mekong Subregion: GMS)をはじめとする様々な国際的な支援を受けて開発が進み、貧困からの脱却にも着実な成果を上げました。勃興する中国、インドに接し、「陸のASEAN」とも呼ばれるこの地域は今後も世界の中で際立った成長を遂げていくでしょう。それに即してこの地域の今後を、経済学、社会学、地理学、歴史学、政治学など多角的な視座から見ていくことが求められております。まさに「メコン再発見」ともいうべき動きと言えるのではないでしょうか。本研究所は、そうしたメコン地域の今後に関心を有する研究者、政策関係者、企業関係者の皆様の、自由なメコン研究、情報交流の場、プラットフォームになることを目指し設立されました。ご関心を持たれる方々の参加を大いに歓迎したいと思います。

<Greetings from the Director>
The Mekong region used to be viewed as a peaceful rural area but various international initiatives, such as the Greater Mekong Subregion (GMS) economic cooperation program, have undertaken development in the region and made steady progress in lifting its people out of poverty. Bordered by rising states, such as China and India, the Mekong region, sometimes dubbed the "ASEAN of the land", will continue to achieve outstanding growth. Indeed it is necessary now to contemplate the region's future broadly, from perspectives of economics, sociology, geography, history, and political science. To do so embarks on a timely project of the "rediscovery of the Mekong."
In this regard, the Institute of Mekong Regional Development has been established to provide a platform for conducting studies and freely exchanging information on the future of Mekong regional development. We strongly welcome the participation of researchers, policymakers, and business people who share an interest in the economic and social advancement of the region.


<研究目的>
東アジア、ASEAN地域は、21世紀の成長センターであり、「世界の工場」としてその地位を確たるものとして力強い経済発展を遂げています。中でも、「陸のASEAN」と呼ばれるメコン地域は後発ASEAN加盟国を主体とするなど、長年発展格差の解消や、陸続きの国境における、物的、制度的な連結性(connectivity)の向上が課題でありましたが、近年目覚ましくそれらの問題が解消されています。先発のASEAN加盟国がいわゆる「中所得の罠」とよばれる状況に陥りつつある中、メコン地域の各国は、その発展のペースを早めつつあると指摘できます。他方で、メコン地域は、インドシナと呼ばれる地域を包含するなど、歴史的、文化的、経済社会体制においても、極めて多様な経緯を経てきた地域であると指摘することができます。政治体制や経済体制の違いを乗り越えて、経済発展を目指すその国家ビジョンは、ASEAN共同体がその主眼に据える「多様性の尊重と統一」といった概念と一致します。

当研究所では、上記の点を踏まえて、例えば下記のような研究テーマに学際的な視点から取り組みたいと考えております。
1) メコン地域の開発研究
2) 他地域の開発との比較分析
3) 地域の文化、歴史的特質
4) メコン地域と域外国との関係

<Research purpose>
East Asia and the ASEAN region are forecast to be the world’s growth centres of the 21st century. These regions have recorded impressive economic development and firmly established their position as the "Workshop of the World." Here the Mekong region, which mainly comprises the "latecomers" of ASEAN, has long faced the challenges of eliminating development gaps and improving the physical and institutional connectivity of its land borders. There has, however, been important resolution of such problems in recent years. Meanwhile, as earlier ASEAN member countries concern themselves with the so-called "middle-income trap," countries in the Mekong region are accelerating the pace of their development.
The Mekong region, which encompasses the territories formerly known as Indochina, has a remarkable diversity of history, culture, and economic and social systems. The diversity is reflected in the separate national visions of the states in the region. Even so, they share an aspiration of attaining economic development consistent with the ASEAN Community's concept of "respect for diversity and unity."
Epistemic Research Institute of Mekong Region (ERIMeR) wishes to promote and encourage interdisciplinary research devoted but not limited to the following areas and themes:
1. Original in-depth development studies of the Mekong region
2. Comparative studies of the development of the Mekong and other regions of the world
3. Culture and history
4. Relationships between the Mekong region and states beyond the region.
On behalf of the Institute, I am happy to extend a warm welcome and our cooperation to all who share our hopes for cultivating the deep and advanced understanding of our region.


所長:
山田やまだ 康博やすひろ

Director:
Yasuhiro Yamada

所長プロフィール:

Director profile:

1972年大阪外国語大学卒業、JETRO入会。主として海外調査部にてアジア社会主義国(中国、ベトナム、ラオス、カンボジア)を担当。通産省通商政策局出向、海外調査部長(2000-2003)、ハノイ事務所長(2003-2004)、総務部長(2004-2008)、総務担当理事(2008-2011)、アジア経済研究所バンコク研究センター所長(2011-2015)を経て、2011年より東アジア・ASEAN経済研究センター(ERIA)総長特別補佐官(CLMV担当)。2011年より都立産業技術大学院大学客員教授。
2016年よりベトナム、ダナンのドンア大学シニアアドバイザー、2017年よりタマサート大学ビジネススクール学部長アドバイザー(Ageing Business)。

Mr. Yasuhiro Yamada is a Special Assistant to the President of ERIA on CLMV Affairs since 2011, and a Visiting Professor of Advanced Institute for Industrial Technology (AIIT) in Tokyo since 2011, Senior Advisor of Dong A University, Da Nang, Viet Nam, Advisor to the Dean on Ageing Business of Thammasat Business School, Bangkok, Thailand.
Previously, he worked for Japan External Trade Organization (JETRO) from 1972 to 2015. During his tenure in JETRO, he held several important positions such as President of Bangkok Research Centre (2011-2015) of IDE-JETRO, Executive Vice President (2009-2011), Director General of General Administration Department ( 2004-2008) , Managing Director of Hanoi Office (2003-2004) and Director General of Overseas Research Department(2000-2003). He graduated from Osaka University of Foreign Studies in 1972.